На дне (Записки на полях)

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Dryer 30 окт 2013, 12:45
Данная тема создана для освещения, в основе своей, событий в Дивизионе 4А и Конференции. По возможности не будем обходить стороной и остальные дивизионы, но возможности – они не безграничны.

Но начать хотелось бы с небольшого призыва к действию.
Пресс-конференции менеджеров.
К большому сожалению, они не пользуются популярностью. За весь первый тур 22 играющих менеджера не явились на неё ни до, ни после матча. А ведь прессухи добавляют игре некий шарм, какую-то долю реального футбола, ну и всоликов немножко – 300-600 тысяч за все игры чемпионата.
Уважаемые менеджеры, участвуйте в пресс-конференциях. Если вам не нужны эти денежки, можете переводить их в Фонд Федерации. Например, эти 22 менеджера только за 1 тур могли перевести в фонд от 220 до 440 тысяч всоликов. Помножим это на 30 туров чемпионата, и выйдет отличная сумма.
Правда, хотелось бы, чтобы прессухи были иного содержания, чем следующие –
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... ch_id=8739
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... ch_id=8731
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... ch_id=8705
За подобное, конечно, «эцих с гвоздями».

Конференция Любительских Клубов.
1 тур прошёл и среди любителей. Мало кто обращает внимание на данное соревнование, и, считаю, что напрасно. Нашу страну представляют 16 команд, 8 из которых в следующем сезоне гарантированно примут участие в 4 Дивизионе. Да и есть за кем последить, кого поддержать. Потому предлагаю вам короткий обзор некоторых игр 1 тура.
Нере (Малабо, Экваториальная Гвинея) – Мафра (Мафра, Португалия) 0 – 0.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=425948
«Нере» тренирует довольно опытный тренер Андрей Астратов, которому уже трижды покорялся 4 Дивизион Сальвадора. У команды отличная школа, из которой в будущем будут выпускаться талантливые эквагвинейцы. По трансферам – пока без значительных изменений. Приобретений нет, только на ближайшие пять игр арендован в «Боавиште» правый защитник Марио Лойя, способный усилить игру команды на краю.
Сам матч, по своему содержанию, конечно, не блистал зрелищностью. Но его следует отметить за то, что, не смотря на автосостав соперника, «Нере» добились ничьей с более сильной командой и собрали аж 5 плюсов. А это успех, скажу я вам.
Реал Макиас (Малабо, Экваториальная Гвинея) – Видовре (Видовре, Дания) 0 – 1.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=426274
В этом сезоне безызвестный клуб из Малабо возглавил Президент Федерации Ирана Энди Бор, что уже само по себе – событие для нашей Конференции. Что особенно приятно – клуб сразу начал своё развитие. Строятся база и стадион. На трансфере приобретаются, пока, во всяком случае, исключительно эквагвинейцы, которых уже шестеро, трое из них вернулись из зарубежных чемпионатов. Да и самокритикой, судя по послематчевому интервью, Энди не обделён.
По матчу. Хозяева отдыхали, сбрасывая усталость, и, одновременно, надеясь на коллизию. Но немножко не хватило для желанной ничьей. Впрочем, 4 плюса при 1 минусе для и без того слабого игрока – это, в своём роде, победа.
Мерито (Сему).
Просто команда, без матча. Ибо доставляет.
https://www.virtualsoccer.ru/roster_m.php?num=21417
Сент-люсийская команда из Экваториальной Гвинеи. Правда, школа построена, и со временем на смену легионерам придут наши простые парни. Впрочем, судя по трансферной политике, можно предположить, что игроков из Сент-Люсии скорее вытеснят игроки из Украины. Множество минусов, множество сливов, но при этом в составе имеется локальная звёздочка – земляк главного тренера команды Александр Краснянський. В душе начинаю за этот клуб «глорить» и «топить».
Впрочем, по своеобразности у клуба из Сему есть достойный конкурент, судя по матчу 1 тура, в Дивизионе 4Б.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... ch_id=8700
Что характерно – тоже из города Сему, что говорит о своенравности местных жителей.

В целом же наши команды в 16 играх 1 тура Конференции не забили ни одного мяча и добыли лишь одну ничью при 15 поражениях. Надеюсь, что в ближайшем будущем данная статистика изменится в лучшую для нас сторону.

4 дивизион и не только.
Времени совсем не остаётся, потому коротко.
Всего зафиксировано в 1 туре 4 Дивизиона 49 автосоставов из 64 возможных. Грустно, но факт.
Более подробно о некоторых событиях можно узнать из обзоров. На данный момент их два.
Дивизион 2.
https://www.virtualsoccer.ru/v2obz.php? ... 4&day=8404
Дивизион 4А.
https://www.virtualsoccer.ru/v2obz.php? ... 1&day=8404

Что ж, в данный момент это все записки на полях, до скорого.
Напоследок – для любителей Монти Пайтона, на «футбольную» тему, мне доставляет.
http://www.youtube.com/watch?v=Uybnaf1yVd0
Dryer
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение seer 30 окт 2013, 16:31
в целом не плохо :cool:
seer
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение JR2012 30 окт 2013, 16:38
Зачетный обзор. Приятно читать. В конфе 9 команд из 16 имеют тренеров, а значит если все отдадуться своим командам в полной мере то автососы в Д-4 вряд ли пролезут. Правда "Королевскому Макиасу" не просто будет влезть в восьмерку.
JR2012
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Anatoliy1961 30 окт 2013, 17:02
Зачетный обзор - это мягко сказано... Отличный обзор!!! Желаю автору не сбавлять темпа! :cool:
Anatoliy1961
Знаток
 
Сообщений: 2510
Благодарностей: 97
Зарегистрирован: 11 окт 2007, 18:11
Откуда: Ульяновск, Россия
Рейтинг: 594
 
Металул (Бузэу, Румыния)
ФК Роча (Роча, Уругвай)
Агилас Вердес (Бата, Экваториальная Гвинея)
Эммануель Страйкерс (Рио Буэно, Ямайка)
Фрейзер Парк (Сидней, Австралия)
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение dixiraf 30 окт 2013, 20:07
отличная штука!
правда не вижу реакции владельцев клубов, о которых шла речь)))
сейчас дам рекламу теме
dixiraf
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение astra69 30 окт 2013, 21:29
Порадовало, что старожилы и лидеры Эквагвинейской диаспоры не забывают про молодую смену. Огорчило, что среди нас оказалось так много автососов. А уж как относиться к своей единственной ничье из всех - даже не знаю, с одной стороны - греет, а с другой - как-то тоскливо за будущее.
astra69
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Frayder 30 окт 2013, 21:32
Интересно почитать. :beer:
Frayder
Мастер
 
Сообщений: 1622
Благодарностей: 63
Зарегистрирован: 14 авг 2010, 21:36
Откуда: Брест, Беларусь
Рейтинг: 460
 
Аль-Нафт (Багдад, Ирак)
Узда (Узда, Беларусь)
Монтуки (Малабо, Экваториальная Гвинея)
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Dryer 31 окт 2013, 23:32
В этот раз начнём с профессионального футбола, события Конференции оставив на закуску.

Занятный факт.
Между делом, окинув беглым взглядом тренерский состав 4 Дивизиона, заметил небольшую, но интересную особенность у менеджера команды «И.Ц.Ф.» (Райо) Ивана Лобанова. Назову эту особенность, как слабость к аббревиатурам. В данный момент под его руководством находятся четыре клуба, и вот каковы их названия –
«И.Г.Э.К.Э.» (Порт-О-Пренс, Гаити),
«К.Б.Н.С.» (Токчхон, КНДР),
«К.О.М.Р.» (Валетта, Мальта),
«И.Ц.Ф.» (Райо, Экваториальная Гвинея).
На самом деле очень интересно, почему при выборе команд Иван остановился именно на такого рода названиях.

Дивизион 4А.
В конце этого сезона, когда будут подводиться итоги, внутри дивизиона, помимо всоловских наград, будут также введены три отдельные премии –
Лучшему местному игроку;
Лучшему легионеру;
Лучшему молодому игроку (до 21 года включительно).
Возможно, номинации будут ещё пересмотрены. Но, лауреаты будут премированы. Пусть и малыми суммами, но всё же, одними похвальными грамотами не обойдёмся.

Во всём дивизионе во втором туре замечено 43 автосостава, в сравнении с туром предыдущим – небольшой прогресс, что настраивает на оптимистический лад.
Теперь же коснёмся некоторых матчей Дивизиона 4, по одному из каждой зоны – B, C и D. О том, как прошёл 2 тур в зоне А, вы можете узнать здесь –
https://www.virtualsoccer.ru/v2obz.php? ... 1&day=8414

Депортиво Фиато (Бата) – Персо (Акалайонг) 0 – 0.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... h_id=17166
Если взглянуть на события самого матча, то вряд ли возможно на чём-нибудь заострить внимание. Плохая реализация моментов при равной игре. Этот матч включён в обзор с целью поддержать тренера «Персо» Владимира Плотникова, как бы в ответ на его слова на пресс-конференции. Сезон только начинается, и голы обязательно придут.
К тому же, команда «Персо» ещё очень молода, она ведёт свою историю лишь с 24 сезона, и все успехи ещё впереди. Ну, а болельщики должны быть благодарны Владимиру, что он, взяв клуб сезоне в 25, продолжает с ним работать.

Барсове (Саинт-Флара) – ФК Профессионал (Саинт-Флара) 1 – 2.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... h_id=17158
Очень интересный матч, настоящее дерби. От того и цена билета была несколько завышена, и многие фанаты не смогли посетить стадион. Хозяева были настроены на победу, но гости удачно сыграли на коллизии. Потому уже на 7й минуте кувейтский защитник Аль-Отаиби, неожиданно вышедший на ударную позицию, размочил счёт. Игроки «Барсове» тут же ринулись исправлять ситуацию, но до конца первого тайма счёт на табло не изменился. Тайм второй начался с ещё одной неприятности для хозяев. Травму получил их опорник Думбе, выбывший на 4 игры. Тренеру пришлось вносить коррективы в состав и выпустить на замену молодого Хосе Тимаса. Счёт оставался неизменным до 69й минуты, когда капитан команды гостей, блестяще проведший весь матч, гражданин Макао Пин Жи Вей увеличил отрыв. Но хозяева не пали духом, и уже через 5 минут именно вышедший на замену Тимаса отыграл один мяч, замкнув прострел от Сахбани. Но на большее уже не хватило ни сил, ни времени.

К сожалению, на сегодня всё, дописать не успел, ибо Riverside не часто приезжает. Завтра, перед третьим туром рассмотрим события в Конференции, там в туре втором было много чего интересного.
Dryer
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Dryer 01 ноя 2013, 23:36
Итак, с некоторым опозданием, но всё же возвращаемся к разговору о Конференции. Рассмотрим события сразу за 2 тура. А начнём с лидера квалификации в Экваториальной Гвинее –
«Нере» (Малабо).
Во втором туре клуб Андрея Астратова в своих стенах одержал свою первую в сезоне победу. Это случилось в матче с мальтийским клубом «Сент Юлианс», в котором наша команда прошлась катком по гостям, не оставив от них и мокрого места. Головокружительные 3 – 0, достигнутые во многом благодаря согласованным действиям тандема крайних хавов – Муреньо подавал, Томано забивал. Ещё один гол на счету левого защитника Ндонго, частенько поддерживавшего в атаке своих партнёров по команде.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=428118
Перед следующей игрой клуб усилился ещё двумя игроками, правда, взятыми в аренду. Это – швейцарский левый латераль Доган Фати, и «реальный» испанский центральный хав из датской «Виктории».
Но выездная встреча закончилась для «Нере» первым поражением, но с минимальным счётом, и от более классного соперника. При том, что по ударам в створ игру можно было назвать равной.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=429572

На второй строчке расположился клуб Виталия Марусяка «Мерито» (Сему).
Выездные игры прошли для него, по очкам, на редкость успешно – ничья и победа. Впрочем, победа над «Редьют ФК» из Сент-Люсии далась нелегко, в основном благодаря супернастрою. Поздравим Виталия с этим локальным успехом.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=430546
Настораживает лишь то, что клубная база пока не развивается. От того и очень слабое физическое состояние футболистов.

«Фистон» (Малабо), играющий без тренера, с тремя очками замыкает тройку лидеров. Но не стану сейчас заострять внимание на «клубах-сиротах». Единственное, что расстраивает, так это то, что в «Фистон» на днях заглянул «односекундный» менеджер, и теперь команда гарантированно несколько туров проведёт автосоставом без шанса на скорейшее «усыновление».

«Реал Макиас» (Малабо) продолжает усиливаться игроками-аборигенами. Ещё двое пополнили команду – центральный хав Симон Бонг, и форвард Марио Гонсалес, ранее выступавший за «Депор», который тренирует Президент нашей Федерации.
«Реал» продолжает из необходимости сбрасывать усталость, но даже играя отдыхом, нашим ребятам удалось сгонять ничейку в ДР Конго.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=430584
Уверен, что в скором придут и победы, и «Реал» прочно закрепится в первой восьмёрке.

Печально обстоят дела в команде «Бососо» (Малабо). Недавно в команду пришёл некий Валентин Русев, начал глобальное строительство стадиона и исчез. Просто «распил» бюджета какой-то.
Впрочем, ещё печальнее обстоят дела в «Эклипто» (Бата), где с трудом собирается состав на игру. Ведь в команде осталось всего 11 монголов, из которых три – ветераны.

На этом пока всё о событиях в Конференции. Ещё раз приношу извинения за позднюю подачу новостей.

Напоследок – очень хорошая новость пришла из стана клуба 4 Дивизиона А «Дума-Дума». Команда наконец-то обрела тренера, и очень даже амбициозного тренера. Им стал новичок Лиги – Гео Сикрет. И, судя по всему, он собирается задержаться в клубе на долгое время. Так пожелаем ему удачи!
А сезон-то становится всё интереснее.

На этом прощаюсь с вами до следующей встречи. А она произойдёт уже скоро. Ведь третий тур прошёл и в 4 Дивизионе, да и товарищеские матчи тоже имеют свой неповторимый шарм.
Всем удачи в жизни и в игре!
Dryer
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Сэт 02 ноя 2013, 13:55
Молодец!
Nil nobus absurdum
Аватара пользователя
Сэт
Знаток
 
Сообщений: 2723
Благодарностей: 20
Зарегистрирован: 24 мар 2005, 17:09
Откуда: Новгород Великий, Россия
Рейтинг: 547
 
Адана 1954 (Адана, Турция)
Одра (Ополе, Польша)
Ванс Эсперанс (Луба, Экваториальная Гвинея)
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение JR2012 02 ноя 2013, 14:27
Не задумывался что Гонсалес натренирован в клубе Президента. Как то пропустил из виду. Ну что же, тем лучше для его физы. Будет пахать круги и тренажеры в три раза чаще других. :grin:
JR2012
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Dryer 04 ноя 2013, 00:06
Что ж, не смотря на выходные, мы снова в эфире и готовы познакомить вас с главными новостями низших дивизионов Экваториальной Гвинеи. Правда, несколько нарушим хронологический порядок, и начнём с короткого обзора товарищеских игр, которые провели команды 4 Дивизиона А и Конференции.

«Реал» (Сан Валентин, Экваториальная Гвинея) – Палестино (Сан Педро Сула, Гондурас) 1 – 0.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=426984
Лидер зоны А 4 Дивизиона принимал на своём поле любителей из Гондураса, приехавших играть автосоставом. Хозяева неожиданно выбрали оборонительную тактику на этот матч. Впрочем, они были чуть-чуть ограничены в выборе состава, в связи с отъездом двух игроков в ряды наших сборных. В итоге, при равной игре «королевский клуб» лишь в конце смог дожать соперника. Практически на свистке, на 88й минуте матча, Худу вырвал победу, замкнув пас от лидера атак «Реала» Тепе Манашо. Судя по этой игре, а также, оглядываясь на предыдущие игры, команде будет очень не хватать Худу, когда закончится его аренда. Всё-таки он делает ощутимый вклад в игру команды.

«И.Ц.Ф.» (Райо, Экваториальная Гвинея) – КНаПС Спорт (Анцохихи, Мадагаскар) 0 – 1.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=427040
Благодаря лучшей реализации создаваемых моментов и некоторому везению любители из Мадагаскара взяли верх над командой Ивана Лобанова в африканском дерби. Единственный гол забил правый вингер «КНаПС» с, наитяжелейшим в употреблении, именем – Тожонавалоно Бомфомталилаба. Судя по его блестящей статистике в этом матче, защитники хозяев только и делали, что ломали язык, читая его имя на футболке, врывающейся вместе со своим хозяином в штрафную площадь.

«Реал Ивиаза» (Малабо, Экваториальная Гвинея) – «Хьесанджин Спорт Групп» (Хьесанджин, КНДР) 1 – 0.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=424526
«Королевский клуб» из Малабо оказался значительно сильнее своих оппонентов из Северной Кореи. Поддержка родных трибун, желание реабилитироваться перед болельщиками за поражение в третьем туре с разгромным счётом, ну, и выигранная коллизия, всё это привело к 11 ударам в створ, и победному голу, забитому в первом тайме опорником Н’Лого. Результативную передачу исполнил бразилец Живалду, пока ещё не выходивший на поле в играх чемпионата.

Результаты остальных матчей:
«Энфоке» (Ранкагуа, Чили) – «Нуево» (Малабо, Экваториальная Гвинея) 0 – 0.
«Дума-Дума» (Малабо, Экваториальная Гвинея) – Холи Старс (Аккра, Гана) 0 – 0.
«Мпонела Юнайтед» (Лилонгве, Малави) – «Нере» (Малабо, Экваториальная Гвинея) 0 – 0.
Во всех трёх поединках зафиксирована нулевая ничья, потому ограничимся лишь констатацией фактов.

Новости Дивизиона 4А.
Трансферный рынок был просто взорван клубом «Дума-Дума». За три дня с командой подписали контракты 15 новичков. Что значительно повысило её рейтинг и шансы на удачное выступление в чемпионате.
Кстати, воспользуюсь моментом и исправлю свою ошибку. Правильное прочтение имени нового главного тренера «дум-думцев» - Джео Сикрет. А то я сам себе напомнил Геннадия Орлова в случае с Николасом Ломбертсом – «Ломбертс, Ломбартс, какая разница, как написано – так и читаю».
А о событиях тура третьего вы можете прочесть здесь –
https://www.virtualsoccer.ru/v2obz.php? ... 1&day=8424

Во всём Дивизионе зафиксировано 44 автосостава, что на один больше, чем в прошлом туре. Но мы уверены, что в скором времени ситуация изменится в лучшую сторону.

Новости сверху.
Начались квалификационные раунды афрокубков. В Кубке Африканской Конфедерации свой первый матч провёл клуб «Аконагуи». От игры осталось двоякое впечатление – проигранная коллизия – плохо, выездное поражение с минимальным счётом – хорошо, не смогли забить – плохо, если бы реализовали пенальти, была бы ничья, значит, шансы неплохие в домашнем матче – хорошо. А вообще – неплохо было бы одержать победу над командой, которой руководит небезызвестный Харлампий.
Более подробно о ходе матча можете ознакомиться по следующей ссылке –
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... 48&b=10514

Первые матчи сыграли и наши сборные. В целом старт очень даже удачный. Да, национальная команда проиграла, но на выезде, а молодёжка и юниорка, напротив, добились побед. Ссылки на эти матчи есть в соответствующих темах на нашем форуме, где также можно поздравить с успехом наших победителей, и, конечно, поддержать добрым словом проигравших.
Отмечу только в рамках 4 Дивизиона А, что оба игрока, представлявшие наш Дивизион и «Реал» из Сан Валентина, провели свои игры на 5 с плюсом. Мигель Нармен в молодёжке отстоял на ноль с конголезцами, отразив шесть ударов в створ. А Хуан Мартин Ямс дважды отличился за юниорку в противостоянии с «сомалийскими пиратами». Поздравляем обоих игроков и, конечно, тренера «Реала».
Ну, а на сегодня всё. Если про кого забыл, не обессудьте. Обязательно вспомню в следующий раз.

P.S. А вот так играют в Бразилии в реальный футбол. Если кто не видел ролик про отчаянного массажиста, вот и ссылочка.
http://www.youtube.com/watch?v=dTRNHIa_3B8
Dryer
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Dryer 08 ноя 2013, 12:42
После небольшого затишья мы снова в эфире, и начнём, пожалуй, с любительского футбола, где за это время прошли ещё два тура, и для некоторых команд эти два тура прошли очень даже удачно. Итак,

Конференция Любительских Клубов.
Неплохие результаты и хорошую игру показывает в начале сезона клуб «Нере» из Малабо. И, если в туре четвёртом подопечные Андрея Астратова добыли выездную ничью в матче с монголами, то уже в пятом ими была достигнута уверенная домашняя победа над клубом из Сент-Люсии.
http://www.virtualsoccer.ru/viewmatch.p ... _id=436918
Игроки «Нере» в этом матче доминировали на поле, превосходя соперника по всем компонентам. Впрочем, нельзя не заметить, что голы были забиты после того, как травмировался правый защитник гостей, а все замены тренером «Футбол Академи» были уже использованы. В результате первый мяч был забит именно со, ставшего проблемным, фланга. После этой игры в активе «Нере» стало 8 очков, и они заслуженно лидируют в Конференции в зачёте нашей страны, с чем и поздравляем Андрея и всю его команду.

Первую победу в квалификации одержал «Реал Макиас». В пух и прах был разбит зимбабвийский клуб «Трипл Б».
http://www.virtualsoccer.ru/viewmatch.p ... _id=437458
Игроки «королевского клуба» делали на поле всё, что хотели, зачастую просто издеваясь над соперником. А итогом этого издевательства стали четыре безответных мяча, три из которых на счету Жоана Найса. Также стоит отметить хорошую работу флангов и две результативные передачи от Марио Гонсалеса.
Ещё двое молодых эквагвинейцев пополнили состав центральной оси команды Энди Бора. Это защитник Квае Монего из «Реа Пума», и хав Марвин Бвнага, вернувшийся на родину из Гватемалы.

Ещё одна команда, выступающая не сама по себе, а с главным тренером, «Мерито» из Сему, пока что звёзд с неба не хватает.
https://www.virtualsoccer.ru/viewmatch. ... _id=437282
Домашний матч против эфиопов тому подтверждение. Да, двое игроков основы были дисквалифицированы, но физически команда загнана, и после этой игры, скорее всего, сил у футболистов не останется вовсе. И на базе клуба не происходит никаких изменений. Не знаю, что происходит с «Мерито», но хочу пожелать удачи Виталию в ближайших играх, чтобы, не смотря на трудности, команда продолжала набирать очки.

Так обстоят дела в Конференции после пятого тура. Тройка лидеров выглядит следующим образом –
1. Нере (Малабо) – 8
2. Фистон (Малабо) – 6
3. Реал Макиас (Малабо) – 5.
О событиях 4 Дивизиона будет сообщено чуть позже.
Dryer
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение JR2012 08 ноя 2013, 16:06
Сегодня нам подпортят статистику.
JR2012
 
 
 

Re: На дне (Записки на полях)
Сообщение Антифанат 08 ноя 2013, 17:39
Очень интересно! :cool:
Антифанат
 
 
 

След.

Вернуться в Экваториальная Гвинея